Sinhachya Deshat I Vyanktesh Madgulkar I सिंहाच्या देशात I व्यंकटेश माडगूळकर

I अनुवाद I 

फ्रँकफर्ट येथे राहणारे डॉ. गेरहार्ट हे सिंहांच्या सवयी जाणून घेण्यासाठी खूप मेहनत करत होते. ते दररोज तासन्तास सिंहांच्या जवळ (पिंजऱ्याबाहेरच) बसून त्यांचे निरीक्षण करायचे. सिंह हा खूप आळशी प्राणी आहे, हे सर्वांना माहीत आहे. पण डॉ. गेरहार्ट यांनी पाहिलेले खूप आश्चर्यकारक होते. सिंह दिवसातील २४ तासांपैकी १० ते १५ तास झोपतो. त्यानंतर ४ ते ५ तास तो डुलक्या घेतो. त्यामुळे फक्त ७ तास शिल्लक राहतात. त्या वेळेतही तो १ ते ४ तास काही न करता बसतो. म्हणजे सिंह फक्त एक तासभर फिरतो. कधी कधी तो वेळ जास्तीत जास्त ७ तास असू शकतो. तुम्हाला वाटेल की प्राणीसंग्रहालयात सिंहांना सर्व काही मिळते म्हणूनच ते इतके आळशी असतात. पण असे नाही. आफ्रिकेतील सेरेंगेटी जंगलातील सिंहही तितकेच आळशी असतात. त्यांनाही डुलक्या काढायला खूप आवडते. प्राणीसंग्रहालयातील सिंह अन्न खाण्यासाठी फक्त २० ते ६० मिनिटे घालवतात. जंगलातील सिंहही इतक्याच वेळेत अन्न मिळवतात आणि खातात.